Born 012606
at 0912 hrs
9 lbs 3 oz
Ollin Tlaloc was born via C-Section
since he was in the breech position and was not making progress turning around.
Both mother and baby are doing great!
Ollin Tlaloc nacio por cesaria porque estaba en posicion de salir de nachas.
La mama y el nino estan bien!
The Nahuatl (Aztec) word "Ollin"
(pronounced Oh-Leen) means "Movement". Ollin is more than a word, it
is a principle. Life is a condition of constant change and growth. Stagnation
is death, movement is life. It is in this spirit that we give the name Ollin.
Tlaloc (pronounced tl-ah-lohc, where "tl" is like the second syllable
in little) is the deity of rain and fertility. The name literally means "He
who makes things sprout". He was usually pictured as a man wearing a net of
clouds, a crown of heron feathers, foam sandles and carrying rattles to make
thunder. He was a greatly feared god, for he brought the droughts, hurled the
lightning and laid to waste the land with devastating hurricanes.
Mom and Dad with Ollin Tlaloc
Mama y Papa con Ollin Tlaloc
Mere and Ollin Tlaloc
Mere y Ollin Tlaloc, igual de grenudos...
Both grandmothers
Las dos Abuelitas
Please send your
votes, comments or email to LaloandMere@LalosGarage.com
Comentarios se pueden enviar a LaloandMere@LalosGarage.com